1
00:00:02,267 --> 00:00:04,103
IRON MAN: Good as new.

2
00:00:04,105 --> 00:00:07,306
Data crux up and running?
Check.

3
00:00:07,308 --> 00:00:09,641
Next, the tower's
central grid.

4
00:00:09,643 --> 00:00:12,644
(SPUTTERING)

5
00:00:12,646 --> 00:00:16,048
Thor, more juice, please,
but don't overdo it.

6
00:00:16,050 --> 00:00:16,048
Of course not!

7
00:00:16,050 --> 00:00:20,419
Mjolnir can cast lightning
with unrivaled precision.

8
00:00:20,421 --> 00:00:22,087
Uh-oh.

9
00:00:22,089 --> 00:00:24,156
(ELECTRICITY CRACKLING)

10
00:00:32,165 --> 00:00:34,400
(SIGHING)
"Unrivaled precision?"

11
00:00:34,402 --> 00:00:37,169
I suspect this store-purchased
machine is not as sturdy

12
00:00:37,171 --> 00:00:39,605
as the Starktech
I am used to.

13
00:00:39,607 --> 00:00:42,374
HAWKEYE: No offense,
but right now Cap's old-timey radio

14
00:00:42,376 --> 00:00:45,210
is the most high tech
piece of gear in the tower.

15
00:00:45,212 --> 00:00:47,713
You looted Cap's room
after he left the team?

16
00:00:47,715 --> 00:00:50,749
No.
Well, maybe a little bit.

17
00:00:50,751 --> 00:00:53,185
Let me know if you need
any peppermint candy.

18
00:00:53,187 --> 00:00:55,621
Look, Tony, when you fried
the tower to stop Ultron,

19
00:00:55,623 --> 00:00:59,191
we knew this wouldn't
be easy, but, as awesome as Thor and I are,

20
00:00:59,193 --> 00:01:01,226
tech's not our thing.

21
00:01:01,228 --> 00:01:03,595
Maybe we need another brain
to balance all this brawn.

22
00:01:03,597 --> 00:01:03,595
No way.

23
00:01:03,597 --> 00:01:07,232
You're looking at the man who
built the first Iron Man suit in a cave.

24
00:01:07,234 --> 00:01:08,600
(CRACKLING)

25
00:01:08,602 --> 00:01:08,600
MAN: (ON RADIO)
<i>Eyewitness report.</i>

26
00:01:08,602 --> 00:01:13,372
<i>A S.H.I.E.L.D. transport</i>
<i>is under attack by,</i> <i>it looks like, Absorbing Man!</i>

27
00:01:13,374 --> 00:01:16,542
Absorbing Man?
We could stop that guy in our sleep.

28
00:01:16,544 --> 00:01:19,511
And exactly the kind
of morale boost we could use right now.

29
00:01:20,413 --> 00:01:22,081
Avengers, assemble!

30
00:01:23,349 --> 00:01:25,084
This is all of us.

31
00:01:25,086 --> 00:01:27,186
We're...
already assembled.

32
00:01:29,255 --> 00:01:30,456
(TIRES SCREECHING)

33
00:01:30,458 --> 00:01:32,091
(PEOPLE SCREAMING)

34
00:01:34,294 --> 00:01:36,261
(TIRES SKIDDING)

35
00:01:36,596 --> 00:01:37,663
Freeze!

36
00:01:39,432 --> 00:01:42,334
Reinforced S.H.I.E.L.D.
level steel?

37
00:01:42,336 --> 00:01:45,104
Don't mind if I do.

38
00:01:47,807 --> 00:01:49,708
(GRUNTING)

39
00:01:49,710 --> 00:01:51,276
(GROANING)

40
00:01:51,278 --> 00:01:53,145
(LAUGHING)

41
00:01:53,147 --> 00:01:54,847
(YELLING)

42
00:01:56,116 --> 00:01:58,450
Advanced foam compound.

43
00:01:58,452 --> 00:02:00,519
Turns out it's
stronger than steel.

44
00:02:00,521 --> 00:02:02,888
Who knew?
Well, besides me.

45
00:02:02,890 --> 00:02:06,325
Could you not
save some battle for me, Hawkeye?

46
00:02:06,327 --> 00:02:09,161
Guys, all that matters
is we won.

47
00:02:09,163 --> 00:02:12,131
More importantly,
we won on TV.

48
00:02:12,133 --> 00:02:14,466
Check your hair.
(CROWD CHEERING)

49
00:02:14,468 --> 00:02:16,869
My hair is
eternally perfect.

50
00:02:18,605 --> 00:02:19,671
(EXCLAIMS)

51
00:02:21,508 --> 00:02:23,809
Megan McClaren,
what a surprise!

52
00:02:23,811 --> 00:02:26,211
Thanks for the
breakout, crusher.

53
00:02:26,213 --> 00:02:29,715
Anything for you,
Titania, my love.

54
00:02:29,717 --> 00:02:31,850
Allow me to introduce
the brand new,

55
00:02:31,852 --> 00:02:34,753
sleeker and more efficient
Avengers line-up!

56
00:02:34,755 --> 00:02:36,522
(IRON MAN GROANING)

57
00:02:37,457 --> 00:02:40,592
Uh, not my best
TV moment.

58
00:02:40,594 --> 00:02:42,161
(GRUNTING)

59
00:02:42,163 --> 00:02:43,795
(LAUGHING)

60
00:02:43,797 --> 00:02:46,632
Uru! Enchanted
Asgardian metal!

61
00:02:46,634 --> 00:02:48,500
(THOR GROANING)
(GRUNTING)

62
00:02:48,502 --> 00:02:50,769
Just the power-up
I need.

63
00:02:52,539 --> 00:02:54,206
(GROANING)

64
00:02:55,508 --> 00:02:57,609
(THUDDING)

65
00:02:57,611 --> 00:02:59,311
Gotta say, Tony,

66
00:02:59,313 --> 00:03:01,380
not quite the morale
boost we need.

67
00:03:13,226 --> 00:03:15,294
IRON MAN: Avengers,
all eyes are on us.

68
00:03:15,296 --> 00:03:17,496
Bring 'em down!
HAWKEYE: Don't have to tell us twice!

69
00:03:17,498 --> 00:03:18,830
(GRUNTING)

70
00:03:21,267 --> 00:03:22,501
Wanna go viral?

71
00:03:22,503 --> 00:03:24,403
This takedown will
break the Internet.

72
00:03:25,905 --> 00:03:28,440
That's not good.
Problem?

73
00:03:28,442 --> 00:03:30,709
We're Avengers.
We got this.

74
00:03:30,711 --> 00:03:32,344
HAWKEYE: Come on!
Clearly.

75
00:03:32,346 --> 00:03:33,645
(SCREAMING)
(THUDDING)

76
00:03:34,214 --> 00:03:35,681
(GRUNTING)

77
00:03:35,683 --> 00:03:38,483
Taste your own
metal, blondie! (GRUNTING)

78
00:03:39,219 --> 00:03:41,286
(GROANING)

79
00:03:41,288 --> 00:03:44,323
Absorb anything you want,
you still make a great target.

80
00:03:44,325 --> 00:03:46,358
(GROANING)

81
00:03:48,294 --> 00:03:49,761
(GRUNTING)
(GROANING)

82
00:03:50,897 --> 00:03:53,265
Thanks, toots.
Anytime, babe.

83
00:03:53,267 --> 00:03:54,466
(KISSING)

84
00:03:54,468 --> 00:03:55,867
(GRUNTING)

85
00:03:55,869 --> 00:03:59,238
Skin like a hammer
and dumb as one too! (GROANING)

86
00:03:59,240 --> 00:04:02,374
HAWKEYE: Try to hit
what you can't see! Thor!

87
00:04:02,376 --> 00:04:04,443
What are you doing?
Don't they need you in there?

88
00:04:04,445 --> 00:04:06,979
No one likes
a backseat driver, Megan.

89
00:04:08,281 --> 00:04:10,382
(HAWKEYE EXCLAIMS)
(ABSORBING MAN GROANS)

90
00:04:10,384 --> 00:04:13,885
What do I do with
things made of Uru? I throw them!

91
00:04:14,554 --> 00:04:16,922
(GRUNTING)

92
00:04:16,924 --> 00:04:18,357
IRON MAN:
Thor, let him go.

93
00:04:18,359 --> 00:04:20,292
As you wish!
(GRUNTING)

94
00:04:20,294 --> 00:04:22,561
(ABSORBING MAN SCREAMING)
(ZAPPING)

95
00:04:24,264 --> 00:04:26,298
Anti-gravity
electro-sphere.

96
00:04:26,300 --> 00:04:29,401
I just created it.
Patent pending.

97
00:04:29,403 --> 00:04:33,338
So, it took three Avengers
to barely stop Absorbing Man and Titania.

98
00:04:33,340 --> 00:04:37,442
I mean, we're not talking
world threats like Thanos or Hyperion here.

99
00:04:37,444 --> 00:04:40,779
Absorbing Man is...
somewhat formidable.

100
00:04:40,781 --> 00:04:43,315
Then I guess it was...
somewhat heroic to beat him,

101
00:04:43,317 --> 00:04:45,450
but where's Captain America?

102
00:04:45,452 --> 00:04:47,719
The Incredible Hulk?
It's true.

103
00:04:47,721 --> 00:04:50,989
We've downsized to eliminate
some unnecessary overhead.

104
00:04:50,991 --> 00:04:53,558
The new streamlined Avengers
can handle anything

105
00:04:53,560 --> 00:04:56,295
and everything
thrown our way.

106
00:04:56,297 --> 00:04:58,030
And now we gotta go.
(ELECTRICITY CRACKLING)

107
00:04:58,032 --> 00:05:00,932
To continue
protecting the world.

108
00:05:00,934 --> 00:05:02,434
(GROANING)
(THUDDING)

109
00:05:02,436 --> 00:05:05,370
HAWKEYE:
I miss the Avenjet!

110
00:05:05,372 --> 00:05:07,005
HAWKEYE: Okay.
What to do now?

111
00:05:07,007 --> 00:05:09,474
Found some board games
in Cap's room,

112
00:05:09,476 --> 00:05:12,944
play my old acoustic guitar,
read by candlelight...

113
00:05:12,946 --> 00:05:14,680
Perfect.

114
00:05:14,682 --> 00:05:16,315
Not perfect!
(CLUNK)

115
00:05:16,317 --> 00:05:18,450
(GROANING)

116
00:05:18,452 --> 00:05:20,485
What did people do
before electricity?

117
00:05:20,487 --> 00:05:21,687
Boar hunting.

118
00:05:21,689 --> 00:05:23,789
I'll get everything
back up and running.

119
00:05:23,791 --> 00:05:25,957
I just need
a little time.

120
00:05:25,959 --> 00:05:29,094
Hey, taking down Ultron
the way you did wasn't easy, Tony.

121
00:05:29,096 --> 00:05:31,763
Don't be so hard on yourself.
We still have faith.

122
00:05:31,765 --> 00:05:34,866
Only through struggle
does one truly prove himself.

123
00:05:34,868 --> 00:05:37,836
The Avengers that left will
soon realize their mistake

124
00:05:37,838 --> 00:05:40,472
and recognize the strengths
in your leadership.

125
00:05:41,074 --> 00:05:42,774
(METAL CLINKING)

126
00:05:42,776 --> 00:05:44,576
(SIGHING)

127
00:05:44,578 --> 00:05:47,346
Falcon's a tech nerd,
how about we give him a shout?

128
00:05:47,348 --> 00:05:50,349
Yes, I'm sure
by now he's dying to leave S.H.I.E.L.D.

129
00:05:50,351 --> 00:05:52,517
and get back onto our team.

130
00:05:54,620 --> 00:05:56,722
S.H.I.E.L.D. agent
Falcon reporting in.

131
00:05:56,724 --> 00:05:58,590
North quadrant
5-11 all clear.

132
00:05:58,592 --> 00:06:00,325
FALCON:
Heading in.

133
00:06:02,462 --> 00:06:03,562
Tony?

134
00:06:04,731 --> 00:06:06,131
Falcon?

135
00:06:06,133 --> 00:06:07,699
What are you
doing up here?

136
00:06:07,701 --> 00:06:09,468
S.H.I.E.L.D. recon,
you?

137
00:06:09,470 --> 00:06:13,372
Avengers' stuff.
We're rebuilding and redesigning the team.

138
00:06:13,374 --> 00:06:14,806
It's much more efficient.

139
00:06:14,808 --> 00:06:18,076
We brought down some mega
super villains this morning.

140
00:06:18,078 --> 00:06:20,145
Yeah, I saw that
on the news.

141
00:06:20,147 --> 00:06:21,480
Look,
it might be difficult,

142
00:06:21,482 --> 00:06:23,615
but I bet I can convince
the other guys

143
00:06:23,617 --> 00:06:25,417
to let you join
our team again.

144
00:06:25,419 --> 00:06:27,152
The Avengers were
great with you on it.

145
00:06:27,154 --> 00:06:30,422
Are you serious?
Tony, we left for a reason.

146
00:06:30,424 --> 00:06:32,958
Or did you forget how many
times you risked our lives... (SUIT SPARKING)

147
00:06:32,960 --> 00:06:34,860
...by recklessly
keeping us in the dark?

148
00:06:35,762 --> 00:06:37,496
Uh, shouldn't you
take care of that?

149
00:06:37,498 --> 00:06:39,898
Huh?

150
00:06:39,900 --> 00:06:41,466
What, this?

151
00:06:41,468 --> 00:06:42,968
That's a new smoke effect.
(BEEPING)

152
00:06:42,970 --> 00:06:44,903
It makes me look mysterious.

153
00:06:44,905 --> 00:06:49,408
No, it makes you
look like you still can't be 100% honest.

154
00:06:49,410 --> 00:06:52,544
Tell Thor and Hawkeye
I said "Hi."

155
00:06:52,546 --> 00:06:54,679
Well, let me know
if you change your mind. (SUIT SPARKING)

156
00:06:54,681 --> 00:06:55,981
(SCREAMING)

157
00:07:00,987 --> 00:07:04,823
Here's the fare,
and the extra is so you never tell anyone about this.

158
00:07:10,963 --> 00:07:12,631
What are you guys
doing out here?

159
00:07:12,633 --> 00:07:14,533
The tower
started making sounds.

160
00:07:14,535 --> 00:07:15,934
Define "sounds."

161
00:07:15,936 --> 00:07:19,805
(IMITATES BUILDING CREAKING)

162
00:07:19,807 --> 00:07:22,841
Okay...
Just a bump in the road.

163
00:07:22,843 --> 00:07:27,145
I'm Tony Stark,
I've got a million ideas for what we do next.

164
00:07:30,450 --> 00:07:32,517
Camping is your
brand new idea?

165
00:07:32,519 --> 00:07:34,886
I wonder if Cap's
team is sleeping on dirt right now.

166
00:07:34,888 --> 00:07:34,886
IRON MAN:
Have some faith.

167
00:07:34,888 --> 00:07:38,490
Hawkeye, there's more
here than meets the eye. (LASERS FIRING)

168
00:07:43,496 --> 00:07:44,629
I'll say!

169
00:07:44,631 --> 00:07:46,598
MAN: The Avengers?
Give me the package!

170
00:07:46,600 --> 00:07:48,733
Cover me!
A.I.M.? Really?

171
00:07:48,735 --> 00:07:51,102
So far, not into
the new idea, Tony.

172
00:07:51,104 --> 00:07:52,604
(YELLING)

173
00:07:52,606 --> 00:07:54,973
This wasn't part of the plan.
(SPARKING)

174
00:07:54,975 --> 00:07:59,077
Okay. Looks like I do this
the old-fashioned way.

175
00:07:59,079 --> 00:08:00,679
(MEN GROANING)
(SPARKING)

176
00:08:00,681 --> 00:08:03,248
Uh-oh! Servos...
losing control!

177
00:08:06,085 --> 00:08:07,686
That's one you
owe me, Stark.

178
00:08:07,688 --> 00:08:10,522
Ant-Man, right where
I thought you'd be.

179
00:08:10,524 --> 00:08:12,891
We found Ant-Man
willingly?

180
00:08:16,195 --> 00:08:18,029
Time to start a campfire!

181
00:08:21,200 --> 00:08:22,501
No!

182
00:08:23,035 --> 00:08:24,636
(EXPLODING)

183
00:08:25,838 --> 00:08:26,938
(GRUNTING)

184
00:08:30,710 --> 00:08:32,644
And do not come back!

185
00:08:32,646 --> 00:08:33,979
You ruined everything!

186
00:08:33,981 --> 00:08:35,680
See why I don't
like this guy?

187
00:08:35,682 --> 00:08:37,582
Doesn't even appreciate
some help.

188
00:08:37,584 --> 00:08:40,218
Hello? We sent
A.I.M. packing.

189
00:08:40,220 --> 00:08:40,218
Yeah, with my
Pym Particles.

190
00:08:40,220 --> 00:08:45,724
You just let 'em get away
with one of the most dangerous substances in the world.

191
00:08:46,592 --> 00:08:48,660
That was him.

192
00:08:50,730 --> 00:08:53,031
ANT-MAN:
Pym Particles in the hands of A.I.M.?

193
00:08:53,033 --> 00:08:56,167
We're, we're talking
unparalleled molecular destruction.

194
00:08:56,169 --> 00:08:58,270
Let's go!
IRON MAN: Relax, Ant-Man.

195
00:08:58,272 --> 00:09:00,705
We've got this.
(SPARKING)

196
00:09:00,707 --> 00:09:02,974
Whoa...
Whoa!

197
00:09:02,976 --> 00:09:04,209
HAWKEYE: Stark!

198
00:09:04,211 --> 00:09:05,777
(SCREAMING)

199
00:09:06,946 --> 00:09:09,681
(GROANING)

200
00:09:09,683 --> 00:09:11,550
I heard what happened
to the tower.

201
00:09:11,552 --> 00:09:13,718
Your suit got fried too?

202
00:09:13,720 --> 00:09:16,321
You need help?
No, just a tune-up...

203
00:09:16,323 --> 00:09:18,089
And the tools to do it.

204
00:09:18,091 --> 00:09:19,791
I thought your lab was here.

205
00:09:19,793 --> 00:09:21,693
It is.

206
00:09:21,695 --> 00:09:24,763
I believe this is
called "punking."

207
00:09:24,765 --> 00:09:26,164
It's not a prank, Thor.

208
00:09:26,166 --> 00:09:28,133
Just because you
can't see something

209
00:09:28,135 --> 00:09:29,734
doesn't mean
it's not there.

210
00:09:29,736 --> 00:09:31,803
Uh, what are you gonna
do with that?

211
00:09:31,805 --> 00:09:34,072
HAWKEYE: If you lay
a single Pym Particle on me...

212
00:09:34,074 --> 00:09:35,707
Oh, come on!

213
00:09:37,743 --> 00:09:40,078
You actually live
in this anthill?

214
00:09:40,080 --> 00:09:43,081
(SCOFFING) You know what
rent's like in the city?

215
00:09:43,083 --> 00:09:45,183
IRON MAN:
Yeah, they don't pay rent.

216
00:09:50,056 --> 00:09:53,959
IRON MAN:
Your gear is... charmingly handmade.

217
00:09:53,961 --> 00:09:56,194
That's one way
to describe it.

218
00:09:56,196 --> 00:09:58,597
Well, we can't all
be billionaires, Stark.

219
00:09:58,599 --> 00:10:00,899
It might not be pretty,
but this is some of the most

220
00:10:00,901 --> 00:10:03,034
cutting-edge tech
on the planet.

221
00:10:03,036 --> 00:10:05,604
Joey, give Iron Man
Alpha Access.

222
00:10:05,606 --> 00:10:07,739
JOEY:
<i>Hey, how ya doin', Ton'?</i>

223
00:10:07,741 --> 00:10:09,708
He's like Jarvis,
but interesting.

224
00:10:09,710 --> 00:10:11,376
And hurry this up,
before we lose A.I.M.

225
00:10:11,378 --> 00:10:14,846
Okay, "Joey."
scan this circuit.

226
00:10:14,848 --> 00:10:18,383
JOEY: <i> Forget about it,</i>
<i>Ton', I'm all over this.</i>

227
00:10:18,385 --> 00:10:20,118
Ahh!
Stay back.

228
00:10:20,120 --> 00:10:22,721
Sit, boy.
Heel!

229
00:10:22,723 --> 00:10:26,257
Huh, Euclid likes you.
He's never had good taste.

230
00:10:26,259 --> 00:10:28,326
Well, can you make him
like me less?

231
00:10:28,328 --> 00:10:30,261
Ants are valuable,
Barton.

232
00:10:30,263 --> 00:10:32,797
They can lift 25 times
their body weight.

233
00:10:32,799 --> 00:10:35,867
These beasts?
Surely, you jest?

234
00:10:35,869 --> 00:10:39,137
Try them. Tesla
and Newton could use a bit of exercise.

235
00:10:41,073 --> 00:10:43,975
(GRUNTING)
Whoa!

236
00:10:43,977 --> 00:10:45,410
(LAUGHING)

237
00:10:45,412 --> 00:10:45,410
Hulk would love this!

238
00:10:45,412 --> 00:10:50,815
JOEY: <i> I dunno, Ton'.</i>
<i>You might be lookin'</i> <i>at a total re-wire here.</i>

239
00:10:50,817 --> 00:10:51,983
<i>Know what I'm sayin'?</i>

240
00:10:51,985 --> 00:10:54,252
I think I can repair
my own armor.

241
00:10:54,254 --> 00:10:56,421
<i>Oh, excuse me, boss.</i>

242
00:10:56,423 --> 00:10:59,691
What was that?
<i>Oh, nothin', uh...</i> <i>What?</i>

243
00:10:59,693 --> 00:11:02,260
Joey's right.
I'd re-route that left repulsor.

244
00:11:02,262 --> 00:11:04,262
Otherwise it might
overload the whole system.

245
00:11:04,264 --> 00:11:07,899
You're lookin' at the guy
who built the first Iron Man armor in a cave.

246
00:11:07,901 --> 00:11:09,668
Sure,
but if I remember,

247
00:11:09,670 --> 00:11:11,936
Tony wasn't the
only one in that cave.

248
00:11:11,938 --> 00:11:13,672
So, you back up
and running?

249
00:11:13,674 --> 00:11:16,307
My Pym Particle detector says
A.I.M. is still on the move.

250
00:11:16,309 --> 00:11:19,711
I do not want to get
dragged through the sky with Thor again.

251
00:11:19,713 --> 00:11:22,414
I can solve that problem.

252
00:11:22,416 --> 00:11:25,116
HAWKEYE:
Giant ants? I take it back!

253
00:11:25,118 --> 00:11:27,852
I'll fly with Thor.
Please let me fly with Thor!

254
00:11:27,854 --> 00:11:29,354
I told you,
Euclid likes you.

255
00:11:29,356 --> 00:11:31,423
He's just trying
to show off.

256
00:11:31,425 --> 00:11:33,158
(LAUGHING NERVOUSLY)

257
00:11:36,462 --> 00:11:39,330
The Pym Particle
signal is coming from inside that semi!

258
00:11:39,332 --> 00:11:40,732
Joey, can you scan it?

259
00:11:40,734 --> 00:11:40,732
JOEY:
<i>It's a mobile lab.</i>

260
00:11:40,734 --> 00:11:45,870
<i>Some guy in there is,</i>
<i>like, all head,</i> <i>it's disgusting.</i>

261
00:11:45,872 --> 00:11:45,870
M.O.D.O.K.!

262
00:11:45,872 --> 00:11:48,807
(MAN GROWLING)
(MEN SHOUTING)

263
00:11:54,847 --> 00:11:58,116
M.O.D.O.K, we know
your bloated head is in there!

264
00:11:58,118 --> 00:11:59,718
Come on out!

265
00:12:00,920 --> 00:12:02,821
(MAN GRUNTING)

266
00:12:03,989 --> 00:12:05,724
That's not M.O.D.O.K.!

267
00:12:06,726 --> 00:12:09,227
Oh, but it is!

268
00:12:09,229 --> 00:12:11,996
A M.O.D.O.K. unlike
you've ever seen!

269
00:12:11,998 --> 00:12:15,500
The Pym Particles
are working!

270
00:12:15,502 --> 00:12:18,870
Working? He's doing this
to himself on purpose?

271
00:12:18,872 --> 00:12:22,140
With Ultron, master
of machines, running loose,

272
00:12:22,142 --> 00:12:26,511
I cannot depend
on the cybernetic parts of my body.

273
00:12:26,513 --> 00:12:30,882
Now, I no longer have to!

274
00:12:30,884 --> 00:12:36,287
I, M.O.D.O.K., am now master
of the physical form!

275
00:12:36,289 --> 00:12:38,823
Guys, I think it's time
to call the other Avengers.

276
00:12:38,825 --> 00:12:41,192
A Hulk would be helpful
right about now.

277
00:12:41,194 --> 00:12:44,496
There...
are no other Avengers.

278
00:12:44,498 --> 00:12:47,165
What? Don't tell me
you broke up.

279
00:12:47,167 --> 00:12:50,869
We are all the Avengers
needed to beat the likes of M.O.D.O.K.!

280
00:12:51,937 --> 00:12:53,304
(THOR GROANING)

281
00:12:54,907 --> 00:12:56,808
Do you guys still
have Cap's number?

282
00:12:59,545 --> 00:13:03,481
Red Skull needed his cabal
to fight you Avengers.

283
00:13:03,483 --> 00:13:05,183
(GRUNTING)

284
00:13:07,853 --> 00:13:11,356
But now I am finally
powerful enough

285
00:13:11,358 --> 00:13:14,125
to defeat you alone!

286
00:13:15,094 --> 00:13:16,494
(GROANING)

287
00:13:16,496 --> 00:13:18,129
(CRASHING)

288
00:13:19,431 --> 00:13:23,935
Matching strength with Thor!
(LAUGHING)

289
00:13:23,937 --> 00:13:26,871
HAWKEYE: Ooh,
someone's getting a big head. (M.O.D.O.K. YELLING)

290
00:13:27,873 --> 00:13:28,940
(YELLING)

291
00:13:33,412 --> 00:13:35,947
Heads up, the way M.O.D.O.K.'s
using these particles,

292
00:13:35,949 --> 00:13:39,250
they're subject to scientific
principles, like stimulated absorption, and...

293
00:13:39,252 --> 00:13:42,287
IRON MAN: The only
scientific principle we need to apply here...

294
00:13:43,589 --> 00:13:45,924
is the bigger they are...

295
00:13:45,926 --> 00:13:47,859
(M.O.D.O.K. GROANING)

296
00:13:49,228 --> 00:13:51,596
(SCREAMING)

297
00:13:52,264 --> 00:13:54,599
The bigger they get?

298
00:13:54,601 --> 00:13:58,503
I was trying to tell you,
in this state, the particles are absorbing electricity!

299
00:13:58,505 --> 00:14:00,405
IRON MAN:
That's useful data.

300
00:14:00,407 --> 00:14:02,874
Yes,
thank you, Stark.

301
00:14:02,876 --> 00:14:05,944
I have never tasted
such power.

302
00:14:07,046 --> 00:14:10,348
And I must have more!

303
00:14:13,953 --> 00:14:14,919
(LAUGHING)

304
00:14:16,455 --> 00:14:18,022
(CROWD SCREAMING)

305
00:14:27,166 --> 00:14:29,033
IRON MAN:
Hold together, armor.

306
00:14:29,035 --> 00:14:30,969
Who knew these
were so light?

307
00:14:33,939 --> 00:14:36,007
(M.O.D.O.K. GROWLING)

308
00:14:36,009 --> 00:14:40,144
Bow before the sheer
bulk of M.O.D.O.K.!

309
00:14:40,146 --> 00:14:44,015
Full frontal assault,
Avengers. No time to be shy.

310
00:14:44,617 --> 00:14:45,884
(THOR YELLING)

311
00:14:48,020 --> 00:14:48,019
(M.O.D.O.K. LAUGHING)

312
00:14:51,490 --> 00:14:54,525
Frontal assault used to
be a little more effective with seven of us.

313
00:14:54,527 --> 00:14:56,194
HAWKEYE:
We're half a team!

314
00:15:01,033 --> 00:15:02,901
ANT-MAN: No go.
I can't shrink him.

315
00:15:02,903 --> 00:15:06,170
The Pym Particles in
his system are blocking any new ones. Huh?

316
00:15:06,172 --> 00:15:07,939
(M.O.D.O.K. YELLING)

317
00:15:12,244 --> 00:15:14,946
Avengers, I think
I need some help!

318
00:15:14,948 --> 00:15:16,447
(GRUNTING)

319
00:15:19,184 --> 00:15:20,652
(LAUGHING)

320
00:15:25,658 --> 00:15:27,659
Thank you, Ant-Man.

321
00:15:27,661 --> 00:15:29,694
Now, tell me,
what else you got?

322
00:15:29,696 --> 00:15:31,396
You're the Pym
Particle expert.

323
00:15:31,398 --> 00:15:34,565
(CHUCKLING) Wait, whoa.
You're asking me for a plan?

324
00:15:34,567 --> 00:15:37,936
Yeah, you're asking
him for a plan?

325
00:15:37,938 --> 00:15:40,972
Hawkeye, you were
the one who said we might need another brain.

326
00:15:40,974 --> 00:15:44,609
Maybe leadership sometimes
means knowing when to follow.

327
00:15:44,611 --> 00:15:47,645
I've got an idea,
but it's crazy risky.

328
00:15:47,647 --> 00:15:50,148
THOR:
Then I am certain we will love it.

329
00:15:51,717 --> 00:15:54,118
(SCREAMING)

330
00:15:54,120 --> 00:15:57,555
Fear me, like you always
should have, fools!

331
00:15:57,557 --> 00:16:02,093
Your day in the Park of
Amusements has ended, foul villain!

332
00:16:02,095 --> 00:16:04,963
Thor, flying a bug? Ha!

333
00:16:04,965 --> 00:16:08,099
How the mighty have fallen.

334
00:16:08,101 --> 00:16:11,736
Tesla is a noble steed,
with loyal friends.

335
00:16:11,738 --> 00:16:13,671
Attack!

336
00:16:17,142 --> 00:16:19,043
(WHIMPERING)
Stop it!

337
00:16:21,213 --> 00:16:23,114
(SCREAMING) No!

338
00:16:25,985 --> 00:16:29,087
First team's in.
It's go time.

339
00:16:29,089 --> 00:16:31,990
HAWKEYE:
Just so everyone's clear, I hate this plan.

340
00:16:31,992 --> 00:16:34,025
IRON MAN:
This is the easy part.

341
00:16:41,333 --> 00:16:43,067
HAWKEYE:
Oh, come on!

342
00:16:43,069 --> 00:16:45,636
It's like an ancient
ear wax museum in here!

343
00:16:45,638 --> 00:16:48,072
Ant-Man, we've
entered his brain,

344
00:16:48,074 --> 00:16:51,642
but this isn't like any brain
I've ever seen before.

345
00:16:51,644 --> 00:16:51,642
ANT-MAN: (ON RADIO)
<i>Find the frontal lobe.</i>

346
00:16:51,644 --> 00:16:57,515
<i>That's where</i>
<i>the particles gather.</i> <i>Collect as many as you can.</i>

347
00:16:57,517 --> 00:17:00,418
HAWKEYE:
This is definitely the most disgusting day of my life.

348
00:17:00,420 --> 00:17:02,253
Hee-yah!

349
00:17:04,757 --> 00:17:06,758
HAWKEYE:
I see some of the particles!

350
00:17:12,097 --> 00:17:13,364
Pests!

351
00:17:13,366 --> 00:17:15,366
(WINCING)

352
00:17:15,368 --> 00:17:18,036
Have a bad knee!
(GRUNTING)

353
00:17:18,038 --> 00:17:20,371
(M.O.D.O.K. GROANING)

354
00:17:21,607 --> 00:17:21,606
ANT-MAN: <i> Iron Man,</i>
<i>sending you coordinates.</i>

355
00:17:21,608 --> 00:17:27,812
<i>If you trigger that neuron</i>
<i>cluster it should reverse</i> <i>the effects of Pym Particles.</i>

356
00:17:27,814 --> 00:17:29,180
Copy that. On it.

357
00:17:36,555 --> 00:17:40,825
If I were a Pym Particle
sensitive nerve cluster, where would I hide?

358
00:17:40,827 --> 00:17:43,594
Found it!
Time to push M.O.D.O.K.'s buttons.

359
00:17:44,063 --> 00:17:45,530
(CRACKLING)

360
00:17:45,532 --> 00:17:48,232
Not now!

361
00:17:48,234 --> 00:17:50,568
HAWKEYE:
Uh, tell me your armor didn't just overload.

362
00:17:50,570 --> 00:17:52,303
The wiring fried.

363
00:17:52,305 --> 00:17:55,239
ANT-MAN: Just like
I told you it would.

364
00:17:55,241 --> 00:17:57,175
Now there's no way
to stop M.O.D.O.K.

365
00:17:57,177 --> 00:17:58,743
(SCREAMING)

366
00:18:00,512 --> 00:18:02,680
This isn't over yet.

367
00:18:02,682 --> 00:18:05,683
I've still got a way to give
M.O.D.O.K. a shock to his system.

368
00:18:11,190 --> 00:18:15,293
Hawkeye, cable arrow
from me, through M.O.D.O.K.'s brain, out his ear!

369
00:18:15,295 --> 00:18:19,163
Congrats. That's officially
the most bizarre order you've ever given.

370
00:18:22,134 --> 00:18:23,234
Set.

371
00:18:26,238 --> 00:18:29,507
HAWKEYE:
I really hate M.O.D.O.K.'s ear canal! Mega! Ugh!

372
00:18:29,509 --> 00:18:31,709
(M.O.D.O.K. SCREAMING)

373
00:18:33,679 --> 00:18:37,448
ANT-MAN: Nice, Hawkeye,
you rounded up all the Pym Particles. Let's go!

374
00:18:37,450 --> 00:18:39,450
HAWKEYE: (ON RADIO)
<i>Iron Man's still in there.</i>

375
00:18:46,358 --> 00:18:48,593
Stark, are you about
to do something crazy?

376
00:18:48,595 --> 00:18:48,593
Maybe.

377
00:18:48,595 --> 00:18:53,598
If you consider becoming
a human lightning rod "crazy."

378
00:18:53,600 --> 00:18:55,433
Thor, time to
juice up M.O.D.O.K.

379
00:18:55,435 --> 00:18:57,568
IRON MAN:
<i>Hawkeye?</i>

380
00:18:57,570 --> 00:19:02,306
<i>Let's see Mjolnir</i>
<i>cast lightning with</i> <i>unrivaled precision.</i>

381
00:19:02,308 --> 00:19:03,441
(THOR YELLS)

382
00:19:08,680 --> 00:19:10,214
(GROANING)

383
00:19:11,350 --> 00:19:14,252
(SCREAMING)
What?

384
00:19:17,890 --> 00:19:20,491
Well, how about that?
100%.

385
00:19:20,493 --> 00:19:20,491
ANT-MAN:
<i>Stark, you're a genius,</i>

386
00:19:20,493 --> 00:19:24,529
<i>but that won't stop you from</i>
<i>getting crushed in there.</i>

387
00:19:25,264 --> 00:19:27,165
I see your point.

388
00:19:27,167 --> 00:19:29,867
Gotta get outta here
before M.O.D.O.K. gets even more small minded.

389
00:19:43,715 --> 00:19:45,316
(M.O.D.O.K. SCREAMING)

390
00:19:52,357 --> 00:19:55,626
No! What have you done to me?

391
00:19:55,628 --> 00:19:58,596
I finally tasted...

392
00:19:58,598 --> 00:20:01,232
(WHIMPERING)
Real physical power!

393
00:20:01,234 --> 00:20:05,236
THOR: Just like I said,
Stark, trying times make true leaders.

394
00:20:05,238 --> 00:20:07,838
Even with fewer teammates
and less equipment,

395
00:20:07,840 --> 00:20:10,208
victory is still ours.

396
00:20:10,210 --> 00:20:12,510
I never doubted it,
but I'll admit,

397
00:20:12,512 --> 00:20:16,380
we couldn't have done it
without your help. No problem.

398
00:20:16,382 --> 00:20:19,383
To be honest,
it was kind of fun playing Avenger.

399
00:20:19,385 --> 00:20:22,353
IRON MAN:
Then maybe we should talk about working together again.

400
00:20:22,355 --> 00:20:24,355
(GROANING)
Seriously?

401
00:20:24,357 --> 00:20:28,392
Oh, I'd love to
stick around, actually.

402
00:20:28,394 --> 00:20:29,927
(SARCASTICALLY) Yay.

403
00:20:29,929 --> 00:20:32,563
Let us contact
S.H.I.E.L.D. about M.O.D.O.K.

404
00:20:32,565 --> 00:20:35,266
IRON MAN: I'm not sure
S.H.I.E.L.D.'s on our side anymore.

405
00:20:35,268 --> 00:20:37,435
Remember, that's where Cap
and the others are.

406
00:20:37,437 --> 00:20:39,737
Then I've got a plan.

407
00:20:41,707 --> 00:20:44,942
HAWKEYE: (HIGH-PITCHED)
<i>I'm just an anonymous,</i> <i>concerned citizen</i>

408
00:20:44,944 --> 00:20:48,879
<i>who wants to let you know</i>
<i>that, uh, what's his name,</i>

409
00:20:48,881 --> 00:20:53,284
<i>M.O.D.O.K. is tied up at</i>
<i>the old amusement park.</i> (GROANING)

410
00:20:53,286 --> 00:20:56,387
Is that supposed
to not be Hawkeye?

411
00:20:56,389 --> 00:20:56,387
(COMPUTER BEEPING)

412
00:21:00,292 --> 00:21:03,661
<i>I'm just an anonymous</i>
<i>concerned citizen...</i> (FALCON LAUGHING)

413
00:21:03,663 --> 00:21:05,796
It's not a laughing matter.

414
00:21:05,798 --> 00:21:07,865
Looks like Ultron
hit that park.

415
00:21:07,867 --> 00:21:07,865
Tony Stark hit it.

416
00:21:07,867 --> 00:21:13,804
His team continues
to leave a path of reckless destruction in its wake.

417
00:21:13,806 --> 00:21:15,640
Our team won't
have that problem.

418
00:21:15,642 --> 00:21:18,609
Nope. I smash
with purpose.

419
00:21:18,611 --> 00:21:20,811
FURY:
If I expected problems,

420
00:21:20,813 --> 00:21:24,448
we wouldn't have pledged the
full support and resources of S.H.I.E.L.D. to your team.

421
00:21:24,450 --> 00:21:26,617
So what are we
calling ourselves?

422
00:21:26,619 --> 00:21:31,289
What do you think?
You're Avengers. Now, go assemble!

423
00:21:31,339 --> 00:21:35,889
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


